1
00:00:00,200 --> 00:00:01,100
Você terminou de se lavar?

2
00:00:02,166 --> 00:00:02,666
Sim.

3
00:00:07,533 --> 00:00:08,333
Bonito, hein…

4
00:00:23,366 --> 00:00:25,866
Desculpe... estou dormindo com outra pessoa esta noite.

5
00:00:26,833 --> 00:00:29,966
Sunwoo, quão grande você está planejando chegar?

6
00:00:33,766 --> 00:00:35,900
Merda... ele pode ouvir meu batimento cardíaco.

7
00:00:39,366 --> 00:00:40,466
Ah, por favor…

8
00:00:42,833 --> 00:00:44,000
Apenas... pare.

9
00:00:45,700 --> 00:00:47,066
A cama está completamente cheia agora, hein?

10
00:00:48,133 --> 00:00:50,000
É muito apertado, certo? Desculpe.

11
00:00:50,833 --> 00:00:51,466
Tudo bem.

12
00:00:52,366 --> 00:00:53,833
Eu gosto assim.

13
00:00:57,366 --> 00:00:59,566
Já faz um tempo, não é?

14
00:01:02,533 --> 00:01:04,500
Isso porque você ignorou minhas mensagens.

15
00:01:06,233 --> 00:01:07,833
Eu quero dizer que fiquei magoado,

16
00:01:09,333 --> 00:01:10,200
mas…

17
00:01:11,166 --> 00:01:12,566
Eu ainda tenho o direito de fazer isso?

18
00:01:14,000 --> 00:01:16,433
Ainda assim... você está aqui comigo agora,

19
00:01:18,133 --> 00:01:19,766
e isso é o suficiente.

20
00:01:26,000 --> 00:01:27,533
Eu quero filmar um drama novamente.

21
00:01:28,733 --> 00:01:29,433
Com você.

22
00:01:38,066 --> 00:01:39,033
Você se lembra?

23
00:01:39,800 --> 00:01:42,400
Aquela cena de beijo que continuamos bagunçando por mais de três horas…

24
00:01:44,833 --> 00:01:46,900
Meus lábios ficaram completamente inchados depois disso.

25
00:01:51,133 --> 00:01:52,966
Você fez isso de propósito, não foi?

26
00:01:53,100 --> 00:01:53,966
Huh?

27
00:01:55,000 --> 00:01:56,966
Você realmente gosta de beijar, não é?

28
00:01:59,033 --> 00:01:59,800
Não…

29
00:02:00,300 --> 00:02:01,900
Não é que eu goste de beijar—

30
00:02:02,033 --> 00:02:03,066
Eu só... gosto de você.

31
00:02:03,233 --> 00:02:03,600
O que?

32
00:02:05,333 --> 00:02:08,033
Espere... o que eu acabei de dizer?

33
00:02:13,966 --> 00:02:16,733
Bem, eu também gosto de você, Sunwoo.

34
00:02:18,433 --> 00:02:20,966
Você sabe que não foi isso que eu quis dizer.

35
00:02:23,400 --> 00:02:24,100
Hyung...

36
00:02:27,733 --> 00:02:29,966
Eu gosto de você.